TRANSLATION
No deal for Sneijder
Manchester United Official Web Site - No deal for Sneijder
Sir Alex Ferguson insists that no deal is imminent to sign Inter Milan midfielder Wesley Sneijder.
The 27-year-old has been heavily linked with a move to Old Trafford all summer following the retirement of Paul Scholes.
But the boss maintains there is no agreement in place at present to bring the Dutch international to Old Trafford.
"I couldn't tell you [what's happening]," Sir Alex told reporters at a press conference on arrival on Seattle.
He isn't denying that something is or was happening - merely telling reporters that he can't tell them.
"I've not really been involved in it since we've come to America. There's no real interest at this moment in time in Wesley Sneijder for a lot of reasons. There's nothing I can tell you about it."
"I don't know nutthin!" Doesn't deny that something was happening again. 'No real interest' means that there is some interest but perhaps not at the price that Inter are talking about. Remember Meulensteen said he was perfect and he is the main target. But no real interest means not making a bid at that price. Perhaps with the knowledge that Sneijder will ONLY come to us. No real interest at this time also means that there is still 6 weeks left of the transfer window so happy to wait!
Sir Alex was quizzed further about any other potential new signings to add to the three he has already made - Phil Jones, Ashley Young and David De Gea. But the manager insists there is nothing new to report on that front.
"Nothing's imminent at this moment in time. Obviously we're trying but we've signed three players and we're very comfortable with that," he added.
This means that no offers going through - not no interest. As he hasn't denied that any other transfer(s) will go through either Sneijder or Nasri or both - we can take it we're still in the market.
"They're three tremendous young players to add to the squad I have from last year – and we've people coming back from loan periods like Welbeck, Cleverley, Diouf and Macheda.
"We've signed Phil Jones, Ashley Young, David de Gea... we've filled the gaps we've needed to fill. The one we're having difficulty replacing is Paul Scholes, which is always going to be hard.
Watch this space!