kouroux
45k posts to finally achieve this tagline
It's an individual award, you get trophies and medals for winning titles. But sometimes you will fail but you cannot blame the individual who gave his all.
Individual awards shouldn't be based on team, although of course it plays a factor as the more successful the team is the more exposure the players get.
Point is it's an individual award which means it should go to the best player, regardless of his team and as you said sometimes the best player will be in a team that fail to win the trophies but that doesn't mean the individual wasn't the best player.
Sadly it happens rarely.