Would you mind translate it for us? thanks.
I did mate, just below the video you posted.
Reporter: Cristiano, can we talk?
CR: We all are sad, we really wanted to win..we lost in 2 plays due a corner and freekick...football is like that.
It's sad because we are better than them, that we practiced the whole week that we could make a different in these
kind of plays (corners, freekicks) but we couldn't stop them and that's why i think we are better and people think
Portugal is really better but the final result is that Germany won and went trough the semifinals.
We had more chances but two chances they had we lost it.
Of course we wanted to win it but i think it was a good competition, i know if we had won this game we were just one
stop from the final but the moment wasn't good...Portugal lost and what counts more in football is the final result
and not good exhibitions.
Reporter: did you expect more from yourself, cristiano?
CR: No...im satisfied with what i did but of course i wanted to give more but now i have to rest well and
everything is fine.
Reporter: how is the other players now?
CR: of course we are all sad...we knew we could have won it..it was our mistakes and that's why we are disappointed.
The message i can give to the fans is thank you for supporting us till this last game and that's it.
Reporter: how disappointed are you to lose this game cause of a header goal, corner and freekick?
CR: yes i am and more because Scolari wasted a big time talking about these kind of plays and whoch player should
follow each german player... i thought our players were confident but that's not what happened, Germany won cause
of this kind of plays that we were worried.
Reporter: The Euro is over now, is it today you are going to tell about your future?
CR:No...now i want to talk about the game, what i did wrong but in the next few days i'll say more about my future
Possibilities are big (to go to Real Madrid) but it doesn't deppend on me and i don't want to talk about this anymore.
Reporter: is there any contact with you from real madrid?
CR: i think so, i don't know. in the next days we'll see and we'll get to a deal
Reporter: but what do you want?
CR: i want many things but in the next days you all will have news
Reporter: in you last press conference in Neuchatel, you talked in spanish..did you know how to speak already?
CR: i knew spanish already
Reporter: already for the future?
CR: i always practice not only spanish but also english and french
Reporter: having scolari as your opponent, how is it gonna be?
CR: he'll be my opponent...he'll want to beat me and i'll want to beat him but he's my friend.
Reporter asks about real madrid again
CR: i won't talk about this anymore...that's it...
END OF INTERVIEW
TRANSLATION - CR7LadyProductions
