If you are talking goal + assist ratio for minutes played, then here you go:
Premier League:
http://prntscr.com/d5wycb
European Leagues:
http://prntscr.com/d5wylk
La Liga for comparisson (0.64 ratio for the Premier league on average. 1.06 ratio for La Liga)
I hope that helps.
Indeed, I am in agreement, but how on earth does that help the team? He charges around like Roy of the rovers trying to help in every position possible and this can not only be detrimental to his health (burnout) it can also undermine his teammates competence in their own abilities in their position.
Furthermore, he is in no way a false 9, a right-winger or left-winger and he should just stay away, since he just doesn't have the abilities to do those posts. He should have stayed where we needed him most instead of trying to copy the likes of Iniesta, Xavi or Paul Scholes, because he is simply not good enough for those positions. Furthermore, I think he may be an hindrance to the team and not benefitial.
At the end of the day,
you just cannot say that Rooney is more than just that and leave it there. At least come up with something that can substantiate your opinion.