I reckon he was just being rested, and the injury story is just to avoid media speculation.
It's the way he was so precise about the injury wasn't it? He and Danny Welbeck knocked shins and Rooney had a big lump... that's far too much information for it to be true right!? That's the sort of detail you go into if you're trying to sell a lie... LIES DAMNIT.