Cavani-Adriano comparison
Simply put, you can't compare players across those type of eras. Football, specially calcio, has changed. It's moe friendly to top CFs than it used to be in the past IMO, i.e. Cavani scoring significantly more goals than Trezegol, Sheva, Crespo.
Di Natale for example made 127 goals from 2009-10 to 2012-13 (4 seasons). Sheva for example made 134 goals from 1999-00 to 2004-05 (6 seasons). And that includes finishing 3rd in the 1999 Ballon d'Or, 3rd in the 2000 Ballon d'Or, and winning the 2004 Ballon d'Or. Di Natale plays for Udinese, Sheva played for Milan. Huge difference in quality.
The difference between Sheva and Adriano is rather large but how small is the difference between Cavani and Di Natale? I can't say I follow Udinese but the man has had ludicrous numbers since turning 30.
Hypothetically speaking, if I were to base my Adriano argument on stats alone, he would probably be second to Henry in his prime (2002-2005). Just doing a quick comparison, Adriano made 109 goals in 118
club appearances from 2002-2005. Sheva, widely considered the best CF in the world during that time made 98 goals in 149
club appearances. And that's with Adriano playing for Fiorentina, Parma, Inter, and Sheva playing for Milan.
Trezegol made 117 goals in 174
club appearances (not including Coppa Italia because I couldn't find full numbers) from 2001-02 to 2005-06, with Rube, the most dominant (and disgusting) club in Italy.
The way I see it, Cavani is a more clinical finisher than Adriano (i.e. 1 on 1 scenarios). A harder worker too. But it ends there. Speed, dribbling, strength, overall technique, creation, shooting, that's all in Adriano's favour. Adriano's just a stronger Lukaku with much better technique and shooting. Drogba used to be called "unplayable" because of how he combined skill with his physique, but imagine adding a fantastic dribbler as well?
It's not like Adriano was a one-season wonder or anything along those lines. Scored 16 in 2002 (Fiorentina/Parma), 17 in 2003 (Parma), 38 in 2004 (Inter), and 27 in 2005 (Inter). This is a guy who used to get robbed of calls because he used to be "too strong to be able to fall to the ground" (when he was robbed of an earned penalty against Rube in 2002, Rube won 2:1
), someone who could have a quiet match but pull off something absolutely insane.
I saw one of Adriano's goals that showed how difficult it was to take off the ball, but I can't find it at the moment. I will do my best, it is one of the best examples of sheer strength on a pitch that I've ever seen
(sorry for the long post by the way lol)