I think we are crossing wires. Are you asking how to knock the ladders down? Because that's a prompt when you run up to them. But in certain circumstances, you can actually kick them (melee attack without knife) off the ladder, but so far I can't figure out the exact way to get it to work. I feel like it's going to be another suplex scenario (OG fans will know what that means).
As for the second paragraph, you can run and slice. As for facing multiple enemies, there are a few tactics, such as shooting the legs of the enemy at the front of the pack so they either fall and the others trip over, or stun (so you can kick them all), or get them to a point where you can grenade/use fire to help. For example, in the very first encounter in the village, you can lead them to the cow shed and shoot the lantern to set the cow and villagers on fire, as you progress you can use the bear traps/explosives to trick them. There are a lot of ways you can have fun, they just aren't all spelled out for you at the start which I find odd as they don't seem to sure on what they want you to know/find out.
So far I very much agree. I like the reworked sections, although I think the "oh look we've reversed the area, how clever are we!" parts will wear a little thin. I still think it's all a little more narrow than I'd like, but the extra bits that happen (that I won't spoil) are cool additions and add some depth.
There's a joke about little Elvis in there. And it's a true story to boot.
But no, Elvis isn't an actual gamer nor would he have played 4, he just tries to be funny and wind Alock up (has a lot to learn in that area. He'll never not be a newbie). Also he's shit at quizzes, especially specialist subjects.