Wow, this is getting to be quite tiresome.
Firstly, you didn't say 'compassionate leave' in the general sense - i.e. the club being 'compassionate to him', you said it was fact that he was off for compassionate leave due to the death of his child. Are you able to admit that it's not factual to state that?
Secondly, whilst I'm not going to go in too hard on him in case this leave is genuinely down to some kind of serious family issue, I'm also not going to completely discount the fact that the timing is dodgy given what his agent is up to.
Thirdly you keep changing the narrative. First you would lose respect for him if he came back to the club within a couple of weeks, then you've changed to saying that actually coming back to the club within a couple of weeks is absolutely fine, as long as he grieves at some point. However you will definitely lose respect for him if he doesn't grieve at all - which in itself is a weird statement being as I don't think grief is something that you have much choice over, and even if you are able to shut it away somewhere that is likely to be down to deep-seated personal issues, and not something that you would 'lose respect' for someone over.
The mad thing is that I've been absolutely clear that if he is off due to delayed grief relating to his baby son's death back in April then I absolutely support him in that. All I've done is point out that we don't actually know whether that is the case.