Ok stat boys, do whatever you will with your stats and top goats and algorithms. I don't get it but if it brings you some happiness then great.
But know this: Ronaldo of the 9 is adored by old farts like me, largely because he burst onto the football stage with the power and ability to crush defenders and goalkeepers single-handedly. He was brilliantly talented but more than that he was something amazing to watch. He was not promising, precocious, learning the ropes or the future, he was the dominant now. Aged 19-20 he was the best, wherever he went, just give him the ball. I'd never seen it before, I have yet to see it again - And no amount of numbers or charts can convince me otherwise. Physically he was crushing but with a skill and nimbleness you could only dream of. Nostalgia sure, but pull up those youtube clips and that is still a 20 year old doing that to and against established teams. The footage hasn't been doctored.
If a teenager came along tomorrow and started doing what Ronaldo was doing back then, with that skill, power and style, then the world of football would be in awe. If they had the same temperament then he would surely be similarly adored.
Ronaldo is a story of dazzling ability, heartbreak, redemption and a giant heap of regret at what could have been. It all helps build this romantic narrative around his career. However it was the wonder at seeing him play early in his career that is largely responsible for the gushing adoration. He was alien.
So enjoy your stats and trophy counts and 'he had the better career' titles because Ronaldo was amazing and I will always adore that fat fecker.