Yup, without knowing the ins of outs of these situations it just looks like a really preventable situation,
You've got a player with 1 year left on his contract who is going to see so little game time this season, why not just sell him ? I cannot fathom any logical scenario where keeping him was the right option, Injuries ? in his position there is more than enough cover, really bizarre business and naturally frustrating that we seem to have this nostalgic view on certain players where we can't just cut the cord,
Jones, Mata, Lingard, Matic, Martial , just sell or get rid of them all and bring in new blood, players who we can actually use