At least can disagree on disagreeing!
I would prefer having a right back that could either
A) Be almost as a third CB, similar to Shaw/Walker. An inverted fullback. A player like that would have to be a good defender and good in the build up. That is the way we often use Dalot. I do think he is ok, but he is really dodgy as a defender. Ideally, someone like Timber would fit the profile.
Or
B) A very good attacker. Similar to Trent, James, Cancelo etc. I think that is what we get linked to Dumfries/Frimpong. I also think a player like that would have a major impact on Antony. Supporters are frustrated that Antony always cuts inside. Ten Hag knew that when he signed him, but wants him in combination with a right back who always makes runs on the outside of him.
There has been links to both Dumfries and Frimpong. These players have npxg+xa per 90 min of 0,4 and 0,54. Dalot and AWB is at 0,2 and 0,1. While the former two have approx 4 touches in the oppositions penalty area every match, AWB and Dalot have less than 2 per match.
I also think the number of entries into the box, either «carries» or passes, is significantly different.
The biggest problem for AWB is that he is not good enough in the build up to be an «inverted fullback»/3rd CB and is not good enough going forward to be an attacking one. While he is a good defender on one on one, he also has a few major flaws as a defender making him less suited for being the inverted fullback.
EtH has mostly used him as a wide fullback pushing higher up than Dalot. Less involved in build up, more involved in attacking third. But he offers very little going forward. Not much of a goal threat and not good at creating or linking up.