I don't know if this is genuine criticism at Jones for the goal, but it really wasn't Jones at fault. The shape of the entire team from that throw in is an absolute mess. Jones (or anyone) had to be in that channel incase the throw in was played short and Routledge got in behind McNair, which was very possible as McNair was having a mare. Instead, Shelvey was given all the time in the world to play in a cross. Blind has dropped in whilst Jones covers the channel.
Herrera really should have been closer to Shelvey, and perhaps Fellaini should have dropped in to that channel as well, as it's wide open. After that, it's Shaw at fault for losing Ki so easily.
From being marked and Shaw being goal side...
...to Ki getting the right side of Shaw and finishing nicely.
To be fair, it's a great cross, and Ki's run and finish were superb. Herrera and Shaw should have done better though. The cross was avoidable if Shelvey wasn't given a fortnight to pick out his ball. Ki's run could have tracked better. Shaw should be first to that all day long to smash it out for a throw or even a corner.
The ideal thing to happen in that situation (and it would have with better communication earlier) was for Jones to pick up McNair's man and tell McNair to pressure the thrower and Herrera to get tight to Shelvy.
As it was, most of the blame can be attributed to Herrera there who went to the thrower and left Shelvy with acres of time and space to cross. If Herrera closes down Shelvy both Shelvy and McNair's man either have to try and get the ball back to the thrower under pressure or hold up the ball which gives the central defence vital seconds to organise themselves.