I’m similarly split. I also don’t think it’s just England he often looks mediocre for, I think often for Spurs against good sides he’s shut out of the game. I think the dropping deep is to run away from defenders. It’s been an English saying in the game my whole life that ‘you drop a few yards the older you get’. Whether that’s as a striker or a defender. It’s borne out of an unwillingness to engage.
I also have some concerns about the dynamic between Kane and Bruno. From what I see, Kane wants to stand on Bruno’s toes. And from what I see, Bruno isn’t too keen on the patient link play - he wants to release his man as soon as possible. And I don’t see that he’d be releasing Kane. We’d have a team full of wanna be 10s, including whatever we pit out at RW because Sancho and Antony are not running in behind either all set up trying to spring Rashford. Which is a bit predictable, and also leaves us with no outlet if Rashford can’t play.
The way I see it, there’s no perfect option available. Kane can’t run. Osimhen can’t link. We will have to gamble to some degree. Kane will get us goals, but there will be games where there are questions too, just as there has been with Haaland. I think Kane fits us better if we did not play with a 10 and if we also had a runner on the right. To me, Kane, Sancho/Antony and Bruno are all trying to do the same thing, and the game is all in front of the opposing defenders.